دعوة من الإتحاد الأوروبي لأطراف الحرب في السودان
جدد الاتحاد الأوروبي دعوته للأطراف المتحاربة في السودان إلى وقف إطلاق النار، خلال حلول شهر رمضان المبارك، بما يسمح للشعب السوداني بأن يكون مع عائلاتهم وأحبائهم.
وقال عبر تعميم صحفي له:يحتاج الشعب السوداني إلى بصيص أمل. يجب أن يمهّد هذا الوقف لإطلاق النار الطريقَ نحو ترتيب دائم يتيح عملية سياسية شاملة.
معلنا التزامه بتقديم المساعدات للشعب السوداني، والتي ،قال: انها لا يمكن أن تكون فعالة إلا إذا ضُمنت لجميع الجهات الفاعلة إمكانية الوصول الإنساني الآمن، وفي الوقت المناسب، وبدون عوائق، في جميع الأوقات، بغض النظر عن وقف إطلاق النار.
بيان من الاتحاد الأروبي
يجدد الاتحاد الأوروبي دعوته للأطراف المتحاربة في السودان إلى وقف إطلاق النار، لا سيما في ظل حلول شهر رمضان المبارك، بما يسمح للشعب السوداني بأن يكون مع عائلاتهم وأحبائهم.
لقد اندلعت الحرب خلال شهر رمضان قبل عامين، ولم يُتح للشعب فرصة للعيش في سلام.
يحتاج الشعب السوداني إلى بصيص أمل. يجب أن يمهّد هذا الوقف لإطلاق النار الطريقَ نحو ترتيب دائم يتيح عملية سياسية شاملة.
فقط عندئذ سيتمكن السودانيون من العودة إلى حياتهم، وسيعود بلدهم إلى مسار المصالحة والتعافي.
يظل الاتحاد الأوروبي ملتزمًا بتقديم المساعدات للشعب السوداني، والتي لا يمكن أن تكون فعالة إلا إذا ضُمنت لجميع الجهات الفاعلة إمكانية الوصول الإنساني الآمن، وفي الوقت المناسب، وبدون عوائق، في جميع الأوقات، بغض النظر عن وقف إطلاق النار.
*Sudan: Statement by the Spokesperson calling for a ceasefire*
*28.02.2025 EEAS Press Team*
The EU reiterates its call upon the belligerent parties in Sudan to cease fire, especially in light of the Holy Month of Ramadan to allow the people of Sudan to be with their families and loved ones.
The war started during Ramadan two years ago and has not allowed the people to have peace.
The people of Sudan need a sign of hope. This ceasefire needs to pave the way for a lasting arrangement which enables a comprehensive political process.
Only then will the people of Sudan be able to return to their lives and the country on the path of reconciliation and recovery.
The EU remains committed to deliver assistance to the people of Sudan which can only be effective if safe, timely, and unhindered access for humanitarian operations is guaranteed by all stakeholders at all times and irrespective of a ceasefire.
