تحقيقات وتقارير

CNN تحرر شهادة وفاة أمريكية جديدة للدعم السريع

الخرطوم تسامح نيوز

أكد تقرير تلفزيوني استقصائي بثته شبكة
CNN INTERNATIONAL
الامريكية..علي شاشتيها الداخلية والعالمية..أكد ارتكاب مليشيا الدعم الصريع..[جرائم حرب وانتهاكات فظيعة] بنص التقرير.
واثبت التقرير الذي اعدته الزميلة مراسلة السي ان ان نعمة الباقر. الامريكية/ السودانية..من السودان ..اثبت تورط المليشيا في (انتهاج وتنفيذ ابادة جماعية ) في دارفور واغتصاب عدد لا حصر له من النساء والفتيات..ومن بين ذلك حالة اغتصاب موثقة لفتاة تبلغ من العمر 15 عاما واحجمت القناة عن بث الفيديو كاملا مراعاة للالتزام المهني ولمشاعر المشاهدين .وقوانين البث الامريكية المرعية هنا .. بينما بثت لقطات..تثبت ارتكاب جندي في الدعم السريع لجريمة اغتصاب الفتاة بالقوة..
وكنت قد تابعت التقرير ولمزيد من التأكيد والاستيثاق قمت بالاتصال بالزميل جيم موولر..في رئاسة قناة السي ان ان بمدينة اتلانتا بولاية جورجيا ..وجيم يتولى وظيفة
Senior News Editor.
وقد أكد لي أن معلومات فريق سي ان ان موثقة..ومؤكدة
[ارجو مشاهدة التقرير بدقة..ولاحظوا معي مدى قوة ووضوح عبارات التقرير التي تدين المليشيا وتثبت جرائمها..وتعلمون دقة قناة كالسي أن أن في انتقاء عبارتها..وفق تحرير مهنى عالي الدقة] واترجم هنا بدقة واحترافية نص تعبيرات المراسلة بان
Quote n quote: مليشيا الدعم السريع] [روعت السكان الابرياء. وقتلت المئات .واحرقت بيوتهم وشردت اضعافهم ..وارتكبت فظائع ترقى الى مستوي جرائم الحرب والابادة الجماعية] كذلك اثبتت القناة الامريكية تورط شركة فاغنر الروسية في (تسليح المليشيا) و(المشاركة) في ارتكاب تلك (الجرائم المروعة)
وكنت قد طالعت بيان الخارجية الامريكية شديد اللهجة الذي اصدرته ..واشنطن وهي تدين مليشيا الدعم الصريع. قبل ايام. بيان الخارجية الامريكية
US State Department.
(أدان) و(بأغلظ العبارات) (الفظائع). والانتهاكات (المروعة.) و (الاغتصابات) و( العنف الجنسي واسع الانتشار) التي ترتكبها(مليشيا الدعم السريع )..التي سماها البيان الامريكي بكل وضوح..دونما اية مواربة او (رمادية)في لهجة الخطاب.ويتهم البيان (المليشيا ) (بارتكاب القتل الجماعي القائم علي الهوية والعرق)
وانا اترجم هنا ترجمة نصية دقيقة لكل كلمة وتعبير ورد في بيان الخارجية الامريكية.
ويمضي البيان ليحمل مليشيا الدعم الصريع المسؤولية الكاملة عن اختطاف وقتل والي غرب دارفور خميس أبكر بل ان البيان الامريكي ذكر السبب الذي قتلته من أجله المليشيا وهو انه اتهم في المقابلة التلفزيونية الدعم الصريع بانتهاج ابادة جماعية لاهل دارفور
. تأملوا معي هنا قوة التعبيرات والتوصيفات التي وردت في بيان الادارة الأمريكية لهؤلاء الاوغاد…..
Quote n quote:
USA “Condemns…In the strongest terms
Horrific violations…
Widespread sexual violations…
Killing based on ethnicities…
By the RAPID SUPPORT FORCES (RSF)”
بيان الحكومة الامريكية جاء هنا بمثابة شهادة وفاة أمريكية..حررتها دولة لها ثقلها المعروف في ميزان العلاقات الدولية..وتأثيرها علي دول الاقليم والمحيط السوداني..
قبله كان بيان البرلمان الاوروبي وادانة المفوض السامي الأممي.
الأمر الذي يتنامى معه تضييق واحكام الخناق الدولي الدبلوماسي والسياسي علي مليشيا الدعم الصريع واذرعها المدنية السياسية.
وكانت صحيفة .النيويورك تايمز
The New York Times.
نشرت مقالا اطلعت عليه ..حررته مراسلتها ليندزي شوتيل
Lynsey Chutel.
وهي مراسلة صحفية صديقة متخصصة في الشأن الافريقي
الصحيفة قالت ان مجموعات الدعم السريع التي وسمتها(بالمليشيا) (اقتحمت البيوت والمستشفيات ونهبت المتاجر وروعت السكان).
Quote :
(RSF moved into homes ,taking over looted stores and hospitals. )End Quote.
وذهبت صحيفة النيويورك تايمز لتتهم مليشيا الدعم السريع بترويع المدنيين..وارتهانهم كدروع بشرية.
Quote n quote:
(They have alternately terrified and wooed civilians they sometimes even took them as human shields).
الصحيفة الأمريكية تحقق اعلي نسبة قراءة في امريكا ووسط ملايين المتابعين حول العالم وتؤثر في صناعة الرأي العام الامريكي..وتبعتها اذاعة صوت أمريكا وصحيفة
The Citizen. وصحيفة لوموند الفرنسية.
وهاهي القناة العالمية الأشهر..سي أن أن..
CNN
توقع اليوم على شهادة وفاة المليشيا المتمردة.
لا اود الادعاء هنا ان جهودا اعلامية مكثفة. واتصالات مباشرة بفاعلين وقادة رأي ومنظمات حقوقية واعضاء في الكنغرس الامريكي بمجلسيه النواب والشيوخ
US Senate & House Of Representatives.
..نقودها هنا في الولايات المتحدة وكندا وفرنسا وبريطانيا..احدثت تحولا وتشكلا جديدا في الموقف الدولي والنظرة الي مجريات الحرب الدائرة في السودان..لكن المؤكد
ان جهودا كهذه اسهمت وبقدر فاعل في هذا المنحى..وسنواصل هذه الجهود لأجل ايصال صوت قضية شعبنا العادلة الى كل احرار وشرفاء العالم..حتى تكتب الهزيمة والبوار لهؤلاء الأوغاد الذين لا يرعون دينا ولا حرمة ولا قانونا
شريف حسين شريف
مذيع ومراسل تلفزيوني
واشنطن
الثلاثاء 20 يونيو 2023

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى